“不远千里”这个成语出自中国古代的典籍，用来表达即使距离遥远，也愿意跋涉千里去完成某件事情或达到某个目的，强调的是不畏艰难、不辞辛劳的精神，这个成语可以用来形容一个人对某事的执着和热情，或者对某个目标的坚定追求。

在现代语境中，这个成语可以用于多种场合，

1、工作或学习：某人为了追求更好的工作机会或学习环境，不惜跨越千里去到另一个城市。

2、感情：在爱情中，一个人为了见到心爱的人，不惜跨越千里的距离。

3、追求梦想：为了实现自己的梦想，无论距离多远，都愿意去尝试和努力。

这个成语传递的是一种积极向上的态度，鼓励人们不畏困难，勇往直前。